Prevod od "dovresti essere in" do Srpski


Kako koristiti "dovresti essere in" u rečenicama:

Dovresti essere in grado di essere te stesso.
Trebao ti biti ono što jesi.
Dovresti essere in grado di comunicare!
Trebalo bi da si u mogucnosti da komuniciraš!
Non dovresti essere in grado di farlo.
Ne bi trebalo da si sposoban za to.
Dovresti essere in TV con quell'accento.
Mogao bi raditi na TV s tim akcentom.
Tolleranza e coordinazione richiederanno un po' di tempo, ma dovresti essere in grado di camminare entro un'ora.
Izdržljivost i koordinacija neæe doæi odmah, ali prohodat æeš za manje od jednoga sata.
Se sei rimasto con me dopo la tua morte dovresti essere in grado di dirmi cos'è successo.
Ako ste bili sa mnom nakon svoje smrti, znate što se tada dogaðalo.
Ma non dovresti essere in un centro di recupero?
Da? Mislio sam da treba da budeš u prihvatilištu.
Ora dovresti essere in grado di batterlo.
Trebao bi ga pokušati srediti sada.
Ho capito tutto, tranne la parte dopo "dovresti essere in grado..."
Razumio sam sve do posljednjeg djela, "Trebao bi ga.."
Dovresti essere in grado di medicare una cosa così semplice.
Trebalo bi da znaš da popraviš nešto prosto kao ovo.
Dovresti essere in grado di vederlo fra qualche minuto.
Trebali bi ste ga moæi videti svakog minuta.
Louis, non dovresti essere in macchina con quella ragazza mentre lei guida verso il tramonto?
Lui zar ne bi trebalo da budeš u kolima... sa devojkom koja odlazi sa zalaskom sunca?
Non dovresti essere in una data particolare o qualcosa del genere?
zar ne bi trebalo da si na nekom sastanku, ili tako nešto?
Non dovresti essere in giro a guidare con tutte queste radiazioni nell'aria.
Ne bi trebalo da budeš vani vozeci se sa svom tom radijacijom u zraku.
Kent, non dovresti essere in viaggio verso l'aeroporto?
Kent, zar ne bi trebao biti na putu za aerodrom?
Dovresti essere in luna di miele, Gryff.
Trebao bi da budeš na medenom mesecu, Grife.
Dovresti essere in fuga verso il Messico, fermandoti a fare sesso in qualche motel.
Trebali bi se seksati, u svim gotovinskim motelima odavde pa do Meksika.
Yo, Mr. Barlow, dovresti essere in pausa, amico.
Хеј, гдине Барлоу, требало би да сте на паузи, човече.
Dovresti essere in grado di parlare di tutto.
On je mrtav. Trebali bismo da raspravljamo o svemu.
E' stata pensata perche' tu possa aprirla, quindi dovresti essere in grado di aprirla!
Nameravano je da ti možeš da je otvoriš. Prema tome, trebalo bi da možeš da je otvoriš.
Dovresti essere in punto di morte per passarci gli interrogatori dei testimoni.
Sigurno umireš da nam proslediš iskaze svedoka.
Aspetta, non dovresti essere in missione adesso?
Èekaj malo. Zar nisi trebao da budeš sad na zadatku?
Dovresti essere in grado di identificarti.
Trebalo bi se povezati sa tim.
Dovresti essere in grado di capirlo.
Ti bi trebala da razumeš to.
Adesso non dovresti essere in biblioteca... a studiare?
A ti? Zar ne bi trebalo negde u biblioteci da uèiš?
Non dovresti essere in giro a dare la caccia ad Isaak?
Zar ne bi trebao tragati za Isaakom?
Ccosa stai... dovresti essere in ospedale.
Trebalo bi da si u bolnici!
Non dovresti essere in ospedale ora... a tu per tu con la morte?
Zar ne bi trebalo da si u bolnici na samrti?
Se hai creato tu il worm, dovresti essere in grado di dirmi come...
AKO SI STVORILA CRVA, ONDA BI MOGA DA MI KAŽEŠ KAKO...
Dovresti essere in grado di venire a capo.
TI BI TREBALA OVO DA ODGONETNEŠ.
Con la tua temperatura corporea, dovresti essere in ipotermia.
S tvojom temperaturom, trebala bi biti pothlaðena.
Dovresti essere in ufficio, perché è pieno giorno nei Paesi con cui facciamo affari.
U jedan ujutro trebaš da budeš u kancelariji jer tad je jebeno podne u svakoj zemlji s kojom radimo.
Ora non dovresti essere in aula?
Sada bi trebalo da si na èasu.
Sai, non dovresti essere in corridoio.
Ne bi trebao biti u hodniku.
Dovresti essere in qualche posto a vendere yerba mate.
Trebalo bi da prodaješ "mate" na plaži.
3.1432390213013s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?